-
1 resistance to shear сдвиговое сопротивление
Mathematics: (например, в теории пластичности) shear strength (например, в физике твердого тела)Универсальный русско-английский словарь > resistance to shear сдвиговое сопротивление
-
2 (например , в теории пластичности) resistance to shear сдвиговое сопротивление
Mathematics: shear strength (например, в физике твердого тела)Универсальный русско-английский словарь > (например , в теории пластичности) resistance to shear сдвиговое сопротивление
-
3 viscous shear
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > viscous shear
-
4 сопротивление скалыванию
Русско-английский словарь по нефти и газу > сопротивление скалыванию
-
5 сопротивление сдвигу
Русско-английский словарь по нефти и газу > сопротивление сдвигу
-
6 сопротивление срезу
shear resistance; resistance to shear -
7 прочность на сдвиг клеевого соединения
3.1 прочность на сдвиг клеевого соединения (shear resistance): Максимальная разрушающая сила при растяжении образца, склеенного внахлест, усилиями, стремящимися сдвинуть одну половину образца относительно другой.
Источник: ГОСТ Р 54304-2011: Материалы кровельные и гидроизоляционные гибкие битумосодержащие. Метод определения прочности на сдвиг клеевого соединения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прочность на сдвиг клеевого соединения
-
8 сопротивление напряжению сдвига
[lang name="Russian"]напряжение при срезе; деформация сдвига — shearing strain
Русско-английский научный словарь > сопротивление напряжению сдвига
-
9 сопротивление сдвигу
1) Naval: transverse strength2) Engineering: bond strength, shear strength, shearing resistance, shearing strength, sliding resistance, slip resistance, slipping resistance, transverse resistance3) Construction: lateral resistance5) Automation: pressure drag6) Makarov: shear force, shearing resilienceУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление сдвигу
-
10 сопротивление срезу
1) Forestry: shear strength perpendicular to grain3) Automation: strength in shear4) Makarov: shear resistance, shearing resistance5) oil&gas: shear force6) Cement: bond resistance, bond strength, bonding strengthУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление срезу
-
11 прочность на сдвиг
1) Engineering: shear strength, shearing strength2) Construction: shear resistance, shearing resistance4) Makarov: resistance to shearУниверсальный русско-английский словарь > прочность на сдвиг
-
12 прочность на срез
1) Geology: shearing strength2) Naval: shearing resistance3) Forestry: shear strength perpendicular to grain4) Astronautics: shear strength5) Automation: strength in shear6) Makarov: resistance to shear, shear resistance -
13 сопротивление скалыванию
1) Engineering: cleavage strength, shear strength, shearing strength2) Forestry: shear strength parallel to grain3) Oil: shear resistance4) Makarov: shearing resistanceУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление скалыванию
-
14 расчетное сопротивление сдвигу между горизонтальным основанием подошвы и грунтом
расчетное сопротивление сдвигу между горизонтальным основанием подошвы и грунтом
FRd
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчетное сопротивление сдвигу между горизонтальным основанием подошвы и грунтом
-
15 расчетное сопротивление сдвигу на один болт
расчетное сопротивление сдвигу на один болт
Fv, Rd
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- Fv, Rd
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчетное сопротивление сдвигу на один болт
-
16 прочность на сдвиг
eng: Shear(ing) strength, shear resistancedeu: Scherfestigkeit f, Schubfestigkeit fita: Resistenza f alia taglioRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > прочность на сдвиг
-
17 прочность на скалывание
1) Makarov: shear resistance, shearing resistance2) oil&gas: shearing strengthУниверсальный русско-английский словарь > прочность на скалывание
-
18 угол внутреннего трения
1) Engineering: angle of internal friction (напр. грунта)2) Construction: drained angle of internal friction (при компрессионном испытании грунта)3) Oil: angle of shearing resistance4) Drilling: internal friction angle5) Oil&Gas technology angle of friction, friction angle6) Makarov: angle of repose (сыпучего материала), angle of shear resistance, slope of repose (сыпучего материала)Универсальный русско-английский словарь > угол внутреннего трения
-
19 сопротивление срезу, сдвигу
Mining: shear resistanceУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление срезу, сдвигу
-
20 сопротивление срезу, скалыванию
Mining: shear resistanceУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление срезу, скалыванию
См. также в других словарях:
Shear strength (soil) — Shear strength in reference to soil is a term used to describe the maximum strength of soil at which point significant plastic deformation or yielding occurs due to an applied shear stress. There is no definitive shear strength of a soil as it… … Wikipedia
Shear modulus — SI symbol: G SI unit: gigapascal Derivations from other quantities: G = τ / γ … Wikipedia
Resistance welding — refers to a group of welding processes that produce coalescence of faying surfaces where heat to form the weld is generated by the resistance of the welding current through the workpieces. Some factors influencing heat or welding temperatures are … Wikipedia
Shear wall — In structural engineering, a shear wall is a wall composed of braced panels (also known as shear panels) to counter the effects of lateral loads acting on a structure. Wind and earthquake loads are the most common loads braced wall lines are… … Wikipedia
shear strength — noun The resistance to forces that cause or tend to cause two contiguous parts of a body to slide relative to each other in a direction parallel to their contrast … Wiktionary
shear strength — In materials, the stress required to produce a fracture in the plane of the cross section. The conditions of loading are such that the directions of the force and the resistance are parallel and opposite, but their paths are offset a specified… … Aviation dictionary
Steel plate shear wall — A steel plate shear wall (SPSW) consists of steel infill plates bounded by a column beam system. Overview When these infill plates occupy each level within a framed bay of a structure, they constitute an SPSW [Kharrazi, M.H.K., 2005, “Rational… … Wikipedia
Electric resistance welding — (ERW) refers to a group of welding processes such as spot and seam welding that produce coalescence of faying surfaces where heat to form the weld is generated by the electical reistance of material vs the time and the force used to hold the… … Wikipedia
Adiabatic shear band — is a term used in physics, mechanics and engineering. Since the 1960s adiabatic shear bands have been studied extensively because of their importance as a failure mode in areas such as metal forming and cutting, various types of ballistic impact … Wikipedia
soil shear strength — The maximum resistance of a soil to shearing stresses … Military dictionary
modulus in shear — A measure of a material s resistance to shearing stress equal to the shearing stress divided by the resultant angle of deformation expressed in radians … Dictionary of automotive terms